![[Founder] Người sáng lập](https://2img.net/h/i306.photobucket.com/albums/nn247/proofdancer/admin-5.gif "[Founder] Người sáng lập")
Giới tính
WG$
by (Vzone) -
Twistd vừa nói lời giã từ sự nghiệp DotA chuyên nghiệp sau hơn 1 năm
gắn bó, và gần đây nhất đội game của anh là Fnatic.Dota
Cách
đây gần 1 năm, Twisted đã quit DotA khi còn đang là đội trưởng đội DotA
của Mouz nhưng chỉ sau vài tuần anh đã trở lại cùng Mouz để tham dự
giải Dreamhack Winter 2008. Đến hôm nay, sau Dreamhack Summer và gần
đây nhất là GamesCom thì Twisted muốn về hưu sớm.
Đây có thể là cuộc phỏng vấn cuối cùng đối với anh vì anh chuẩn bị giã
từ sự nghiệp DotA chuyên nghiệp nhưng chắc chắn sẽ có những thông tin
cực kì thú vị dành cho các bạn.
Bài viết này được lược dịch từ nadota.com bởi desRow
PV: Chào Twistd, anh có thể giới thiệu về mình không?
Twistd: Chào desRow và các bạn “không hiểu biết” (vì
không biết tôi). Tôi là Björn ‘Twistd’ Alquist. Tôi 23 tuổi và hiện
đang chơi DotA cho TLT sau được đổi tên thành fnatic.DotA và tôi ở Thụy Điển.
PV: Anh có thể nói cho mọi người biết về việc vì sao anh giã từ DotA không?
Twistd: Vâng, tôi nghĩ tôi không có nhiều thời gian để
theo đuổi việc luyện tập và thi đấu DotA. Ngoài ra, sự thật là gần đây
tôi thấy cuộc sống mình đang xuống dốc khi không chơi DotA. Và tôi
không muốn mình là một “diễn viên” trước mặt các đồng đội của tôi vì
vậy sẽ là một lựa chọn tốt khi tôi rời đội trước khi điều đó xảy ra.
PV: Anh muốn được mọi người nhớ về điều gì?
Twistd: Đó là ngay cả khi tôi chơi tệ, feed nhiều và
ăn chửi một cách điên dại thì hãy luôn luôn nhớ tôi đã (từng chơi)
trong một đội thuộc top 3 đội Dota hàng đầu Châu Âu (Mouz, Fnatic.DotA, Ks.Int)
PV: Theo anh ai là game game thủ tệ nhất nhưng lại nghĩ rằng anh ấy giỏi trong giới DotA chuyên nghiệp?
Twistd: Thật sự tôi không quan tâm cụ thể một game thủ
nào cả nhưng nói chung tôi không thích các carry-players. Tôi cũng
không thích việc feed cho các support – players và bất cứ ai quan trọng
hóa việc mang theo item TP.
PV: Kỷ niệm đáng nhớ và đáng ghét nhất của anh là gì?
Twistd: Đó là khi chiến thắng MYM tại chung kết nhánh
thắng khi mà Mepoo by Kuroky đã áp đảo chúng tôi và chiến thắng cuối
cùng tại Dreamhack. Còn tồi tệ nhất là sau những game thua mà tôi đóng
một vai trò quan trọng trong đó như tại giải Dreamhack với Mouz.
PV: Anh đã chơi DotA chuyên nghiệp trong hơn 1 năm,
theo anh lời khuyên tốt nhất cho những người mới đang cố gắng đạt đẳng
cấp trong DotA là gì?
Twistd: Cái họ cần là tài năng và một chút may
mắn và số thời gian họ bỏ ra để đầu tư vào DotA. Tôi đoán rằng tôi đã
may mắn khi tôi gặp Mania trong những ngày đầu chinh phục DotA và anh
ấy đã chỉ tôi lối chơi duy nhất trong DotA là gank. Sau đó, tôi vô cùng
may mắn khi Drayich đã chọn tôi cho đội hình mới của Mouz.
Còn nếu bạn muốn nâng cao trình độ, bạn nên chơi càng nhiều các trận
war trong DotA, 4fun lẫn competitive war. Vì vậy, hãy quan sát những
người giỏi hơn mình, học hỏi cách đánh và kinh nghiệm của họ và dùng nó
để tạo nên trình độ cho bản thân mình – và bạn sẽ nhanh chóng pro.
PV: Giữa Mouz, Ks.Int và Fnatic, anh muốn chơi cho đội nào nhất?
Twistd: Thật khó để chọn 1, hiện tại tôi chỉ có thể chơi cho Fnatic nhưng khi tôi còn ở trên đỉnh cao DotA thì Mouz cũng rất thú vị.
PV: Anh có ngạc nhiên khi Razer chỉ đạt hạng 4 tại GamesCom?
Twistd: Vâng, trước đó tôi cũng nghĩ Razer sẽ chiến
thắng bởi vì họ đang có phong độ tốt đặc biệt là Puppey và Jolie. Sau
đó tôi nhận thấy Razer đã pick khá tồi và cả carrier của họ lại không
đánh các hero carrier thì tôi nghĩ họ sẽ kết thúc sớm với danh hiệu họ
xứng đáng đạt được.
PV: Anh có theo dõi những trận đấu cuối cùng của Fnatic, đồng đội cũ của anh với những màn biểu diễn hết sức ấn tượng?
Twistd: Tôi theo dõi tất cả những trận đấu của Fnatic.
Tôi cũng thấy thất vọng khi họ thua Raven trong trận đầu tiên, nhưng
tôi cảm thấy rất vui sướng khi biết họ đã chiến thắng. Freezer chơi rất
tốt với các hero rhasta/zeus/lina. Misery cũng đã chơi tốt, SandKing by
Kwom quá tuyệt vời, Kebap là một “nice” supporter và Loda đúng là Loda!
PV: Cám ơn anh vì cuộc phỏng vấn, chúc anh có sức khỏe và hạnh phúc, anh muốn nhắn nhủ gì không?
Twistd: Tôi nghĩ tôi sẽ không mạnh khỏe đâu nhưng hãy
nhớ điều này! Đừng làm ảnh hưởng bạn bè và cuộc sống của bạn vì những
trò chơi bởi vì sau tất cả, đó chỉ là một trò chơi! Gửi lời chúc tốt
đẹp của tôi đến những đồng đội của tôi tại Fnatic và Miracle.
Twistd vừa nói lời giã từ sự nghiệp DotA chuyên nghiệp sau hơn 1 năm
gắn bó, và gần đây nhất đội game của anh là Fnatic.Dota
Cách
đây gần 1 năm, Twisted đã quit DotA khi còn đang là đội trưởng đội DotA
của Mouz nhưng chỉ sau vài tuần anh đã trở lại cùng Mouz để tham dự
giải Dreamhack Winter 2008. Đến hôm nay, sau Dreamhack Summer và gần
đây nhất là GamesCom thì Twisted muốn về hưu sớm.
 |
Đây có thể là cuộc phỏng vấn cuối cùng đối với anh vì anh chuẩn bị giã
từ sự nghiệp DotA chuyên nghiệp nhưng chắc chắn sẽ có những thông tin
cực kì thú vị dành cho các bạn.
Bài viết này được lược dịch từ nadota.com bởi desRow
PV: Chào Twistd, anh có thể giới thiệu về mình không?
Twistd: Chào desRow và các bạn “không hiểu biết” (vì
không biết tôi). Tôi là Björn ‘Twistd’ Alquist. Tôi 23 tuổi và hiện
đang chơi DotA cho TLT sau được đổi tên thành fnatic.DotA và tôi ở Thụy Điển.
PV: Anh có thể nói cho mọi người biết về việc vì sao anh giã từ DotA không?
Twistd: Vâng, tôi nghĩ tôi không có nhiều thời gian để
theo đuổi việc luyện tập và thi đấu DotA. Ngoài ra, sự thật là gần đây
tôi thấy cuộc sống mình đang xuống dốc khi không chơi DotA. Và tôi
không muốn mình là một “diễn viên” trước mặt các đồng đội của tôi vì
vậy sẽ là một lựa chọn tốt khi tôi rời đội trước khi điều đó xảy ra.
PV: Anh muốn được mọi người nhớ về điều gì?
Twistd: Đó là ngay cả khi tôi chơi tệ, feed nhiều và
ăn chửi một cách điên dại thì hãy luôn luôn nhớ tôi đã (từng chơi)
trong một đội thuộc top 3 đội Dota hàng đầu Châu Âu (Mouz, Fnatic.DotA, Ks.Int)
 |
| LevenT, Puppey, Twisted, Miracle, Kuroky |
PV: Theo anh ai là game game thủ tệ nhất nhưng lại nghĩ rằng anh ấy giỏi trong giới DotA chuyên nghiệp?
Twistd: Thật sự tôi không quan tâm cụ thể một game thủ
nào cả nhưng nói chung tôi không thích các carry-players. Tôi cũng
không thích việc feed cho các support – players và bất cứ ai quan trọng
hóa việc mang theo item TP.
PV: Kỷ niệm đáng nhớ và đáng ghét nhất của anh là gì?
Twistd: Đó là khi chiến thắng MYM tại chung kết nhánh
thắng khi mà Mepoo by Kuroky đã áp đảo chúng tôi và chiến thắng cuối
cùng tại Dreamhack. Còn tồi tệ nhất là sau những game thua mà tôi đóng
một vai trò quan trọng trong đó như tại giải Dreamhack với Mouz.
 |
| Tôi đã chơi cho 3 đội game DotA hàng đầu Châu Âu |
PV: Anh đã chơi DotA chuyên nghiệp trong hơn 1 năm,
theo anh lời khuyên tốt nhất cho những người mới đang cố gắng đạt đẳng
cấp trong DotA là gì?
Twistd: Cái họ cần là tài năng và một chút may
mắn và số thời gian họ bỏ ra để đầu tư vào DotA. Tôi đoán rằng tôi đã
may mắn khi tôi gặp Mania trong những ngày đầu chinh phục DotA và anh
ấy đã chỉ tôi lối chơi duy nhất trong DotA là gank. Sau đó, tôi vô cùng
may mắn khi Drayich đã chọn tôi cho đội hình mới của Mouz.
 |
| Fragalot, Miracle, Drayich, Twisted, XeQtR |
Còn nếu bạn muốn nâng cao trình độ, bạn nên chơi càng nhiều các trận
war trong DotA, 4fun lẫn competitive war. Vì vậy, hãy quan sát những
người giỏi hơn mình, học hỏi cách đánh và kinh nghiệm của họ và dùng nó
để tạo nên trình độ cho bản thân mình – và bạn sẽ nhanh chóng pro.
PV: Giữa Mouz, Ks.Int và Fnatic, anh muốn chơi cho đội nào nhất?
Twistd: Thật khó để chọn 1, hiện tại tôi chỉ có thể chơi cho Fnatic nhưng khi tôi còn ở trên đỉnh cao DotA thì Mouz cũng rất thú vị.
 |
PV: Anh có ngạc nhiên khi Razer chỉ đạt hạng 4 tại GamesCom?
Twistd: Vâng, trước đó tôi cũng nghĩ Razer sẽ chiến
thắng bởi vì họ đang có phong độ tốt đặc biệt là Puppey và Jolie. Sau
đó tôi nhận thấy Razer đã pick khá tồi và cả carrier của họ lại không
đánh các hero carrier thì tôi nghĩ họ sẽ kết thúc sớm với danh hiệu họ
xứng đáng đạt được.
 |
| Jolie - LevenT - Puppey - Kuroky - Miracle |
PV: Anh có theo dõi những trận đấu cuối cùng của Fnatic, đồng đội cũ của anh với những màn biểu diễn hết sức ấn tượng?
Twistd: Tôi theo dõi tất cả những trận đấu của Fnatic.
Tôi cũng thấy thất vọng khi họ thua Raven trong trận đầu tiên, nhưng
tôi cảm thấy rất vui sướng khi biết họ đã chiến thắng. Freezer chơi rất
tốt với các hero rhasta/zeus/lina. Misery cũng đã chơi tốt, SandKing by
Kwom quá tuyệt vời, Kebap là một “nice” supporter và Loda đúng là Loda!
 |
| Fnatic.DotA |
PV: Cám ơn anh vì cuộc phỏng vấn, chúc anh có sức khỏe và hạnh phúc, anh muốn nhắn nhủ gì không?
Twistd: Tôi nghĩ tôi sẽ không mạnh khỏe đâu nhưng hãy
nhớ điều này! Đừng làm ảnh hưởng bạn bè và cuộc sống của bạn vì những
trò chơi bởi vì sau tất cả, đó chỉ là một trò chơi! Gửi lời chúc tốt
đẹp của tôi đến những đồng đội của tôi tại Fnatic và Miracle.
